Barrierefreiheitserklärung

Erklärung zur Barrierefreiheit

Gemäß Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1523 der Kommission vom 11. Oktober 2018 zur Festlegung einer Mustererklärung zur Barrierefreiheit gemäß der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates über den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen.

Hotel Vier Jahreszeiten Salzburg ist bemüht, seine Website www.hotel-4-jahreszeiten.at im Einklang mit den Anforderungen der Richtlinie (EU) 2016/2102 barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.hotel-4-jahreszeiten.at.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist [teilweise] mit den Anforderungen der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Konformitätsstufe AA, sowie dem Europäischen Standard EN 301 549 V3.2.1 (2022-02) vereinbar.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei:

1. Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsbestimmungen

1.1. Wahrnehmbarkeit

Digitale Inhalte müssen so gestaltet sein, dass sie von allen Nutzer:innen wahrgenommen werden können – unabhängig von Sinnesbeeinträchtigungen. Folgende inhaltliche Probleme können die Wahrnehmbarkeit der Website einschränken:

  • Fehlende Alternativtexte bei Bildern (z. B. dekorative Bilder ohne alt="", funktionale Icons ohne Beschreibung)

  • Unzureichender Farbkontrast bei dekorativen Texten und elementen

1.2. Bedienbarkeit

Die Website muss vollständig und klar steuerbar sein – auch ohne Maus oder mit assistiven Technologien. Folgende Probleme können die Bedienbarkeit der Website einschränken:

  • Nicht deaktivierbare automatische Bewegungen (z. B. Animationen, die nicht pausiert werden können)

  • Widgets von Drittanbietern (z. B. Chatfenster oder Buchungstools), die nicht vollständig per Tastatur oder Screenreader bedienbar sind

1.3. Verständlichkeit

Die Inhalte und Funktionen müssen einfach zu verstehen und vorhersehbar sein – unabhängig von kognitiven Einschränkungen. Folgende Aspekte können die Verständlichkeit der Website einschränken:

  • Komplexe Sprache, lange Schachtelsätze oder Fachbegriffe ohne Erklärung

  • Eingabefehler werden nicht oder nur schwer verständlich erklärt

1.4. Robustheit

Die Website muss mit verschiedenen Geräten, Browsern und assistiven Technologien zuverlässig funktionieren. Folgende Probleme können die Robustheit der Website einschränken:

  • keine bekannt

An der Behebung dieser Barrieren wird laufend gearbeitet.

2. Unverhältnismäßige Belastung

Für bestimmte Inhalte (z. B. Buchungstool und Kartenmaterial via OpenSteetMap) wird derzeit eine unverhältnismäßige Belastung geltend gemacht gemäß Art. 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102.

3. Inhalte außerhalb des Anwendungsbereichs

  • Dokumente, die vor dem 23. September 2018 veröffentlicht wurden

  • Live-Übertragungen ohne Untertitel

  • Inhalte von Drittanbietern, auf die kein redaktioneller Einfluss besteht

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 12.08.2025 erstellt und zuletzt am 12.08.2025 aktualisiert.

Die Bewertung der Website erfolgte durch ein externes Audit der Firma P8 Marketing GmbH.

Feedback und Kontaktangaben

Wenn Ihnen Barrieren auf dieser Website auffallen, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren:

E-Mail: info@hotel-4-jahreszeiten.at

Postadresse: Hubert-Sattler-Gasse 12
| 5020 Salzburg | Österreich

Betreff: „Meldung einer Barriere auf www.hotel-4-jahreszeiten.at“

Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von sieben Werktagen zu beantworten.

Durchsetzungsverfahren

Wenn Sie keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Mitteilung erhalten, können Sie sich an die zuständige Ombudsstelle wenden:

Focal Point | Ombudsstelle für Beschwerden über den barrierefreien Zugang zu Websites Land Salzburg

Website: https://www.salzburg.gv.at/themen/soziales/menschen-mit-behinderungen/ombudsstelle-fuer-beschwerden

E-Mail: barrierefrei@salzburg.gv.at

Telefon: +43 662 8042 - 3510